1
00:01:24,001 --> 00:01:24,521
狙えますか？

2
00:01:24,521 --> 00:01:25,121
やあ。

3
00:01:30,841 --> 00:01:31,361
6月

4
00:01:32,641 --> 00:01:33,001
え？

5
00:01:33,001 --> 00:01:34,201
そのメッセージは入っていますか？

6
00:01:37,601 --> 00:01:39,481
おそらく仕事に関するものでしょう…あるいは Win からのものかもしれません。

7
00:01:48,481 --> 00:01:49,161
6月

8
00:01:50,961 --> 00:01:52,161
増えすぎていると思います。

9
00:01:53,361 --> 00:01:54,241
気をつけろ

10
00:01:54,641 --> 00:01:56,121
もしかしたらあなたの家はすでに燃えているかもしれません。

11
00:02:03,041 --> 00:02:04,601
ひぃぃ～

12
00:02:05,281 --> 00:02:06,721
今日は-

13
00:02:06,721 --> 00:02:08,121
アイスラテ

14
00:02:08,121 --> 00:02:09,441
オーツミルクと、

15
00:02:09,441 --> 00:02:10,601
大きいサイズ

16
00:02:10,601 --> 00:02:11,721
甘くない

17
00:02:11,721 --> 00:02:14,041
お願いします。ありがとう

18
00:02:14,761 --> 00:02:15,881
また仕事して…

19
00:02:17,881 --> 00:02:19,961
ウィンがそれについて私にテキストメッセージを送りました。

20
00:02:24,081 --> 00:02:25,521
すべて完了しました！

21
00:02:29,321 --> 00:02:31,001
何もないよ

22
00:02:33,481 --> 00:02:34,361
本当に…

23
00:02:43,201 --> 00:02:44,081
プレイを続けたいですか?

24
00:02:45,561 --> 00:02:47,281
この物語はさらに展開する必要があります!

25
00:02:48,281 --> 00:02:50,361
プリア！

26
00:02:53,241 --> 00:02:54,561
おい、プレオ！

27
00:02:55,201 --> 00:02:56,521
最新情報があります!

28
00:02:56,921 --> 00:02:57,721
これは

29
00:02:58,001 --> 00:02:59,961
超秘密、いいですか？

30
00:03:00,361 --> 00:03:01,721
今日私が誰に会ったと思いますか

31
00:03:01,961 --> 00:03:04,401
ソーンとジュンに会ったよ！

32
00:03:04,681 --> 00:03:06,481
でも、普通のやり方ではないんです。

33
00:03:06,641 --> 00:03:10,201
彼らが頬にキスしているのを見ました!!

34
00:03:10,201 --> 00:03:10,881
悲鳴を上げる

35
00:03:11,121 --> 00:03:11,961
うーん、女の子！

36
00:03:12,321 --> 00:03:14,681
なぜそんなに叫んだのですか？鼓膜が破れそう！

37
00:03:15,201 --> 00:03:16,041
あなたは雰囲気を台無しにしました。

38
00:03:17,001 --> 00:03:17,841
お腹が空いた…

39
00:03:19,041 --> 00:03:20,761
外で何か食べたいですか？

40
00:03:20,881 --> 00:03:23,921
もしかしたら彼らはただふざけていただけなのかもしれませんね？誇張ではありません、お嬢さん。

41
00:03:24,481 --> 00:03:25,081
見たよ

42
00:03:25,241 --> 00:03:31,001
レーシック手術を受けたばかりの私自身の目で、鮮明度0.2を実現しました。

43
00:03:31,401 --> 00:03:33,041
さらに、着ていたのは、

44
00:03:33,041 --> 00:03:34,641
私のアングルグレーコンタクトレンズ。

45
00:03:34,921 --> 00:03:37,401
まさかこれを見逃したとは。

46
00:03:37,561 --> 00:03:38,281
ああ、くそ

47
00:03:38,841 --> 00:03:42,241
彼らはここにいるよ！ソーンとジュンが来るから行かなきゃ！

48
00:03:55,121 --> 00:03:56,881
ソーン、ジュン～

49
00:03:56,881 --> 00:03:59,161
こんにちは

50
00:04:00,641 --> 00:04:01,601
こんにちは、ピーコーン。

51
00:04:01,601 --> 00:04:03,041
こんにちは、ジュン。

52
00:04:03,481 --> 00:04:05,641
コーヒーを飲みに来たんですか？

53
00:04:06,081 --> 00:04:06,841
さて、

54
00:04:06,841 --> 00:04:08,481
コーヒーが飲みたかったのですが、

55
00:04:08,481 --> 00:04:09,961
それで私はいくつかを食べに来ました。

56
00:04:10,401 --> 00:04:11,281
ちなみに

57
00:04:11,801 --> 00:04:12,921
プソーン

58
00:04:13,361 --> 00:04:14,721
ジュン

59
00:04:16,041 --> 00:04:17,161
二人は何しにここにいるの？

60
00:04:19,801 --> 00:04:20,921
スヌーカーをプレイします。

61
00:04:21,041 --> 00:04:22,161
スヌーカー..？

62
00:04:24,481 --> 00:04:25,321
それで...

63
00:04:25,961 --> 00:04:28,081
プソーンとジュン..

64
00:04:31,921 --> 00:04:33,121
二人は付き合ってるの？

65
00:04:37,361 --> 00:04:38,681
ジュンと私は付き合っています。

66
00:04:39,881 --> 00:04:41,041
おっと

67
00:04:44,001 --> 00:04:45,241
でも誰にも言わないでね？

68
00:04:46,041 --> 00:04:47,161
それは見栄えがよくありません。

69
00:04:48,321 --> 00:04:49,361
ああ、ソーン

70
00:04:49,641 --> 00:04:50,761
これについて

71
00:04:51,201 --> 00:04:52,761
こんなもの絶対にこぼさないよ。

72
00:04:53,041 --> 00:04:54,601
信頼していいよ。

73
00:04:55,641 --> 00:04:56,721
それで…

74
00:04:57,041 --> 00:04:58,121
プソーン

75
00:04:58,121 --> 00:04:59,401
そしてジュン

76
00:05:00,721 --> 00:05:02,361
正式に一緒になりました~

77
00:05:02,361 --> 00:05:03,161
ベイブ

78
00:05:04,041 --> 00:05:04,841
何してるの？

79
00:05:04,841 --> 00:05:06,081
韓国語で話します

80
00:05:07,321 --> 00:05:07,961
コーヒー

81
00:05:09,801 --> 00:05:10,361
私は

82
00:05:10,361 --> 00:05:11,561
もう行かなきゃ。

83
00:05:12,361 --> 00:05:13,561
バイバイ〜

84
00:05:25,801 --> 00:05:27,401
なぜ私たちが付き合っていることを彼に言いましたか？

85
00:05:30,321 --> 00:05:32,161
あなたは彼がどんな人かよく知っています。

86
00:05:35,441 --> 00:05:36,361
何で笑ってるの？

87
00:05:37,521 --> 00:05:38,841
なぜコーンに話したのですか？

88
00:05:40,841 --> 00:05:42,521
明日までには全社に知られるでしょう。

89
00:05:48,201 --> 00:05:49,401
まさに

90
00:05:50,361 --> 00:05:51,561
私は彼がどんな人か知っています。

91
00:05:53,801 --> 00:05:55,001
私は実際にそれを人々に知ってもらいたいのですが-

92
00:05:56,201 --> 00:05:57,401
あなたと私は一緒です。

93
00:06:03,041 --> 00:06:04,241
子供が嫌いだと言いませんでしたか？

94
00:06:06,401 --> 00:06:07,401
私はあなたが好きなだけではありません。

95
00:06:09,401 --> 00:06:10,601
私はあなたに夢中です。

96
00:06:21,201 --> 00:06:22,801
なぜあなたはいつも私を赤面させるのですか？

97
00:06:25,361 --> 00:06:26,281
殴り返してもいいですか

98
00:06:27,161 --> 00:06:28,321
いや、何か食べようよ。

99
00:07:20,801 --> 00:07:21,521
こんにちは、ピアン

100
00:07:22,681 --> 00:07:23,721
ごめんなさい。

101
00:07:24,241 --> 00:07:27,201
ブランドオーナーをあなたに紹介したのは私です。

102
00:07:27,601 --> 00:07:31,361
彼があなたをそのように呼ぶとは誰が想像したでしょうか？

103
00:07:31,641 --> 00:07:33,401
うーん、何でもいいよ。

104
00:07:34,401 --> 00:07:35,441
それはあなたのせいではありません。

105
00:07:37,081 --> 00:07:42,721
私は彼に自分のことは気にするように言いましたが、それでも彼はメッセージを送ります。

106
00:07:43,561 --> 00:07:44,601
え、本当に？

107
00:07:46,121 --> 00:07:47,081
ヘイ、ジュン

108
00:07:47,441 --> 00:07:48,161
してはいけません

109
00:07:48,441 --> 00:07:50,281
ソーンに調べてもらう

110
00:07:50,801 --> 00:07:52,641
彼はとても嫉妬深いです。

111
00:07:53,321 --> 00:07:56,521
もし彼が知ったら、信じてください、それは良い結末にはならないでしょう。

112
00:07:58,641 --> 00:07:59,681
私もあなたと同じように思います。

113
00:08:07,561 --> 00:08:08,081
あなたは..

114
00:08:10,601 --> 00:08:11,521
私は何をすべきだと思いますか？

115
00:08:12,041 --> 00:08:12,961
ただ彼を拒否してください。

116
00:08:13,641 --> 00:08:14,561
直接的であること

117
00:08:15,121 --> 00:08:16,441
あなたが連れて行かれたと彼に伝えてください。

118
00:08:17,041 --> 00:08:17,841
ピアン

119
00:08:18,481 --> 00:08:21,001
私はすでに彼に彼氏がいると言いました。

120
00:08:22,001 --> 00:08:23,201
しかし彼は私を信じません。

121
00:08:24,481 --> 00:08:26,921
私がIGにSornと一緒に写真を投稿したことをご存知でしょう。

122
00:08:28,001 --> 00:08:29,121
なぜ彼は私のフィードをチェックしないのですか？

123
00:08:30,521 --> 00:08:33,801
次に、もっと写真を投稿して、彼が見てわかるようにします。

124
00:08:38,121 --> 00:08:40,081
ご存知の通り、私はIGの美学を保っています。

125
00:08:41,121 --> 00:08:45,401
うーん。自分の美学を保つか、それとも男を捨てるか？あなたの選択です。

126
00:08:49,401 --> 00:08:50,761
ピアン

127
00:08:53,241 --> 00:08:54,601
なぜあなたはそうなのですか？

128
00:08:58,441 --> 00:08:59,561
いいよ、さようなら

129
00:09:10,441 --> 00:09:13,081
私のIGの美学が第一です。